Halaman

Selasa, 29 November 2011

Tafsiran MARS PLH

postingan berikutnya adalah........

MENAFSIRKAN MARS PLH OLEH: DRS. OAN HASANUDDIN, M.A

Tuhan ciptakan alam nan indah
Manusia penerima amanah
Wahana karya bernilai ibadah
Ambil manfaat jangan serakah

Tafsiran:
Tuhan telah menciptakan alam beserta seluruh isinya, untuk dijaga oleh manusia dan penghuni alam lainnya. Mereka diberikan kepercayaan sepenuhnya utk memelihara sebaik-baiknya. Mereka para penerima amanah diizinkan untuk melakukan sebuah karya pemanfaatan yang bernilai ibadah. Karena setiap perbuatan yang berniali baik, diberikan pahala. Tetapi jangan lah menyalah gunakan wahana ini. Jangan mengambil manfaat alam yang ada dgn serakah nya.

Karya agung-Nya teramat luhur
Semua makhluk hidup makmur
Amal berkah tumbuh subur
Jagad raya sujud syukur

Tafsiran:
Ia telah menciptakan  alam yang begitu luhur, penuh manfaat dan elok. Para penghuni alam hidup dengan berkecukupan, mereka menikmati dengan penuh semua ciptaan-Nya tanpa kurang suatu apapun. Perbuatan baik yang dilakukan makhluk hidup untuk kebaikan alam akan  tumbuh dengan baik. Sehingga seluruh alam berterimakasih dan tunduk pada-Nya.

Buma Buha Mata
Buka mata Buka hati
Memelihara alam titipan Allah
(2x)

Tafsiran:
Sadar lah kalian, buka mata serta hati kalian. Perlihara lah alam beserta isinya yang telah dititipkan oleh Allah. Jagalah sebaik-baiknya serta manfaatkan dengan benar.

Jagalah mata, jagalah hati
Ayunkan tangan, langkahkan kaki
Memelihara alam titipan Illahi
Cermin insan Khalifah fil-Ardhi

Tafsiran:
Apabila kita melihat sebuah isi alam yang dapat kita manfaat secara terus menerus, jangan terlalu mengeksploitasinya. Jangan serakah, jangan menggunakan seluruhnya, jagalah menuruti kemauan hati sendiri. Mari bersama-sama memelihara alam beserta seluruh isinya. Sifat yang mencerminkan manusia sebagai pemimpin dibumi

Karena ulah tangan manusia
Darat dan laut rusak binasa
Warisan anak cucu tak tersisa
Bencana alam dimana-mana

Tafsiran:
Karena keserakahan dari manusia, eksploitasi yang berlebihan membuat alam rusak. Darat dan laut akan menjadi binasa apabila tidak dihentikan. Kemudian tidak ada titipan kepada anak cucu penerus generasi berikutnya nantinya. Sumber daya yang akan mereka gunakan untuk bertahan hidup tidak ada. Sehingga akan menimbulkan bencana alam besar-besaran yang tak terduga.

Jiwa siswa SMA 8 dan Pendidikan Lingkungan Hidup
Ecological Youth Environmental Source
Siswa peduli lingkungan hidup
Cermin insan Khalifah fil-Ardhi
Huuu…. Fil-Ardhi

Tafsiran:
Ungkapan kepada siswa SMA 8, kami peduli pada lingkungan, menjalankan pendidikan lingkungan hidup. Mencerminkan sifat-sifat makhluk penghuni alam (manusia) sebagai pemimpin di bumi.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar